Now in his second year of high school, Rei Kiriyama continues pushing through his struggles in the professional shogi world as well as his personal life. Surrounded by vibrant personalities at the shogi hall, the school club, and in the local community, his solitary shell slowly begins to crack. Among them are the three Kawamoto sisters—Akari, Hinata, and Momo—who forge an affectionate and familial bond with Rei. Through these ties, he realizes that everyone is burdened by their own emotional hardships and begins learning how to rely on others while supporting them in return. Nonetheless, the life of a professional is not easy. Between tournaments, championships, and title matches, the pressure mounts as Rei advances through the ranks and encounters incredibly skilled opponents. As he manages his relationships with those who have grown close to him, the shogi player continues to search for the reason he plays the game that defines his career. [Written by MAL Rewrite]

Chihaya Ayase, a strong-willed and tomboyish girl, grows up under the shadow of her older sister. With no dreams of her own, she is contented with her share in life till she meets Arata Wataya. The quiet transfer student in her elementary class introduces her to competitive karuta, a physically and mentally demanding card game inspired by the classic Japanese anthology of Hundred Poets. Captivated by Arata's passion for the game and inspired by the possibility of becoming the best in Japan, Chihaya quickly falls in love with the world of karuta. Along with the prodigy Arata and her haughty but hard-working friend Taichi Mashima, she joins the local Shiranami Society. The trio spends their idyllic childhood days playing together, until circumstances split them up. Now in high school, Chihaya has grown into a karuta freak. She aims to establish the Municipal Mizusawa High Competitive Karuta Club, setting her sights on the national championship at Omi Jingu. Reunited with the now indifferent Taichi, Chihaya's dream of establishing a karuta team is only one step away from becoming true: she must bring together members with a passion for the game that matches her own. [Written by MAL Rewrite]

Having reached professional status in middle school, Rei Kiriyama is one of the few elite in the world of shogi. Due to this, he faces an enormous amount of pressure, both from the shogi community and his adoptive family. Seeking independence from his tense home life, he moves into an apartment in Tokyo. As a 17-year-old living on his own, Rei tends to take poor care of himself, and his reclusive personality ostracizes him from his peers in school and at the shogi hall. However, not long after his arrival in Tokyo, Rei meets Akari, Hinata, and Momo Kawamoto, a trio of sisters living with their grandfather who owns a traditional wagashi shop. Akari, the oldest of the three girls, is determined to combat Rei's loneliness and poorly sustained lifestyle with motherly hospitality. The Kawamoto sisters, coping with past tragedies, also share with Rei a unique familial bond that he has lacked for most of his life. As he struggles to maintain himself physically and mentally through his shogi career, Rei must learn how to interact with others and understand his own complex emotions. [Written by MAL Rewrite]

What happens when two people love each other but just aren't meant to be together? Takaki Toono and Akari Shinohara are childhood friends, but circumstances beyond their control tear them apart. They promise to stay in contact, and although the progression of time widens the distance between them, the chain of memories remains ever-present. Byousoku 5 Centimeter is a romantic drama that focuses on the mundane and harsh reality of long-distance relationships. Stuck in the past and unable to make any new memories, Takaki and Akari cling to the hope of seeing each other again. They live their everyday lives half-heartedly, both hurting themselves and the people around them. [Written by MAL Rewrite]